ATENCIÓN!

lunes, 15 de junio de 2009

SHAUN OF THE DEAD

Hoy quiero rendir un merecidísimo homenaje a una de mis películas favoritas: Shaun of the dead, de Edgar Wright y Simon Pegg. La lástima es que esta maravillosa parodia de las películas de Zombies, tan de moda últimamente, fue horriblemente "traducida" como Zombies Party, perdiendo por el camino la referencia a Dawn of the dead (el clásico de George A. Romero) por no decir el buen gusto y la decencia... y por no hablar de Hot Fuzz... ¿¿¿Qué tendrán contra Wright y Pegg??? En fin, me cabrea sólo de pensarlo. Aquí os dejo con la caricatura de Simon Pegg en el papel de Shaun.


... mira que Zombies Party... ¡Manda huevos!

2 comentarios:

  1. Está de MUERTE esta ilustración tiu, en general las últimas acuerelas que has hecho me encantan. Sigue haciendo. Y opino igual que tú con respecto a la pésima traducción del título de esta peli. Por cierto, te acabo de poner a seguir el blog, pensaba que ya lo había puesto en seguimiento pero no... A veces las neuronas me fallan...

    ResponderEliminar
  2. Por lo visto mi dibujo ha creado escuela! http://lavidaconunhb.blogspot.com/2009/07/sardinas-party.html

    ResponderEliminar

Adelante, no te cortes. Los comentarios siempre son bien recibidos.